FAQ: La evolución de lengua

6 hechos sobre los cambios de la lengua, las razones de transformaciones gramaticales y nuevas palabras

La evolución de lengua - es un proceso de cambio. Cada lengua cambios todo el tiempo, pero por lo general sólo notan algunas cosas superficiales, sobre todo la aparición y extensión de palabras individuales. Pero la lengua cambia constantemente, y de otros aspectos, que no somos conscientes y no lo notamos.

1. Despido de lengua

Cuando una persona escucha a la otra persona y tratando de entenderlo, no procura interpretar la información que le dan, el más literalmente, trata de adivinar lo que el altavoz quiso decir. Por lo tanto, si el altavoz tiene alguno, como dicen, «la ficción fefekty», no es ningún gran negocio - el oyente entenderá. Si el orador usa afijos que de alguna manera no escuchan todavía adivinan (y en mayoría de los casos, correctos). Pero tal sistema para vivir, tiene que ser redundante: tiene que en cualquier lengua a ideas tenía varias opciones, y más - que cada información de la declaración se duplicó varias veces, de modo que aun si algún oyente bueno oye falle, la información restante sería bastante para restaurar la intención comunicativa del altavoz a la mayor medida.

2. Sobre reinterpretación

La pregunta se levanta: ¿si la pronunciación ku labios empujara en todas partes de la sílaba, qué elemento es responsable del nombramiento de los labios - una vocal o una consonante? Las lenguas diferentes responden a ello de modos diferentes: por ejemplo, creen a la lengua rusa que labial - propiedad de la vocal, y que hizo circular el labio de acuerdo - un por el rasgo, el mismo despido que ayudará al oyente, si esto algo se oye. Y muchas lenguas caucásicas creen que lo principal aquí - una consonante y la vocal ligeramente labial desaparecieron porque está de pie al lado de. En estas lenguas, hay palabras que terminan sólo en el kw de acuerdo labial. Pero hay palabras que terminan en un m de acuerdo suave 'o n' en la lengua rusa. Aquí, por ejemplo, para palabras inglesas que terminan en una consonante suave, tan imposible para nosotros palabras que terminan en el kw de acuerdo labial.
Con el tiempo, la lengua es un proceso constante de la reinterpretación - determinación cuales de estos rasgos redundantes son importantes y que no son, que debería jugar bien y lo que se podría omitir. Y, en consecuencia, lo puede definir del mismo modo como la generación anterior determinada, pero es posible y de otro modo. El signo, que ya no se considera un comandante, puede perder con el tiempo.

3. Sobre cambio de la gramática

El cambio no puede sólo la fonética y la gramática. Por ejemplo, en la lengua inglesa era el verbo, el antepasado del verbo moderno como, quien gobernó las muertes como mandos como en el verbo ruso «a quien + + así». Por ejemplo, el «Rey de parecido una pera». Y luego los afijos desaparecieron. Resultó, «el rey + + como una pera». Y era lo mismo en cuanto a verbos transitivos ordinarios - «Rey + construyen + Palacio» y TP después de Que algún tiempo según este esquema se alinea ya pronombres en inglés moderno es necesario hablar no Mí (caso oblicuo) como él (caso nominativo) y yo (caso nominativo) como él (caso oblicuo) 'Me gusta él'.

Tan el cambio de control del verbo, pero ninguno de los medios no notó nada de la lengua - sólo es notado por científicos que examinaron los textos antiguos y vieron que no había todavía el caso. Estos pequeños cambios ocurren constantemente, acumulándose con el tiempo. Para mejorar la capacidad de la lengua – compran Piracetam, Noopept, Picamilon y Phenotropil.

4. ¿Es posible predecir los cambios?

Cambios que ocurren en una lengua, es imposible predecir, porque cada cambio causa una variedad de asunciones que todos juntos dan la impresión del caos completo. Pero podemos decir seguro que esto tiene una posibilidad buena de cambiar lo que se puede interpretar de varios modos. Y aún - es un modelo raro, que es apenas dispuesto a la interpretación, podría desaparecer.

5. Sobre inconsistencia semánticas

Más más fácil a repensar éstos ocurren con palabras tomadas a préstamo. Por ejemplo, la palabra inglesa en una hamburguesa (literalmente significa «Hamburgo (tarta)») vio el jamón de la palabra, el que significa «el jamón». De hecho, «La tarta de Hamburgo» - una hamburguesa, y no un jamón, pero los altavoces de la lengua no se confunde: ver la palabra «jamón», identificó el resto, le dio el sentido y se usó para llamar los otros bocadillos de este tipo: hamburguesa con queso, fishburger etc.

6. Sobre futuros cambios de lengua

Cuando viene a la evolución de lengua, a menudo preguntan a lingüistas: ¿qué pasará a la lengua adelante, cambiará (y el más importantemente, por qué)? Pero la lingüística éstos no pueden contestar a preguntas, así como matemáticas no puede contestar a la pregunta, qué lado se caerá la próxima vez una moneda - cara o cruz: esto como tiene suerte. Los factores que afectan la lengua, cambiándolo demasiado.