Instrucción para uso: Tevacomb

Sustancia activa Salmeterol + Fluticasone

El código R03AK06 de ATX Salmeterol + Fluticasone

Grupo de Pharmacotherapeutic:

Medios de la combinación de Bronchodilator (beta2-agonists glucocorticosteroid selectivo + local) [beta-adrenergic agonist en combinación]

La clasificación (ICD-10) nosological

J44.9 enfermedad pulmonar obstruccionista Crónica, no especificada

Enfermedades pulmonares obstruccionistas, obstrucción Bronquial, obstrucción bronquial, Exacerbación de enfermedad pulmonar obstruccionista crónica, obstrucción del corriente de aire reversible, obstrucción de la vía aérea Reversible, panbronchiolitis, Panbronhit, COPD, infección pulmonar Crónica, infección Crónica de las vías respiratorias inferiores, enfermedad pulmonar obstruccionista Crónica, pulmonía obstruccionista Crónica, enfermedad del pulmón Crónica, enfermedad pulmonar obstruccionista Crónica, enfermedad bronchopulmonary Crónica, enfermedades broncho-pulmonares Crónicas, obstrucción de la Vía aérea

Asma de J45

Asma esfuerzo físico, estado asthmaticus, asma Bronquial, flujo del pulmón del Asma, asma Bronquial con obstrucción de descarga del esputo, asma Bronquial corrientes pesadas, asma Bronquial esfuerzo físico, hypersecretory asma, forma Hormonal y dependiente de asma bronquial, Alivio de ataques de asma en asma bronquial, asma No alérgica, asma nocturna, Exacerbación de asma, Ataques de asma, formas Endógenas de asma, asma de Noche, Tos con asma bronquial

Estructura y composición

Aerosol para dosis de la inhalación 1 dosis

sustancia activa:

salmeterol (salmeterol xinafoate en la forma) 0.025 / 0.025 / 0.025 mg.

Fluticasone propionate 0.050 / 0.125 / 0.250 mg.

Excipients: etanol - 1,560 / 1,560 / 1,560 mg.; Lecithin - 0.00001725 / 0.000032 / 0.00005726 mg.; tetrafluoroethane - 76.354 / 76.279 / 76.154 mg.

efecto de pharmachologic

bronchodilatory.

La medicación y administración

Inhalación.

Asma bronquial

Adultos y adolescentes más de 12 años

Preparación Tevakomb 25 .mu.g / 50 .mu.g - 2 dosis de la inhalación 2 veces por día.

Preparación Tevakomb 25 g / 125 g - 2 dosis de la inhalación 2 veces por día.

Preparación Tevakomb 25 g / 250 g - 2 dosis de la inhalación 2 veces por día.

Niños a partir de 4 a 12 años

Preparación Tevakomb 25 .mu.g / 50 .mu.g - 2 dosis de la inhalación 2 veces por día.

COPD

Preparación Tevakomb 25 g / 125 g - 2 dosis de la inhalación 2 veces por día.

Preparación Tevakomb 25 g / 250 g - 2 dosis de la inhalación 2 veces por día.

La medicina se prescribe en la dosis eficaz más pequeña, que proporciona el control de síntomas. En el alcanzamiento del efecto de la medicina por 2 veces dosis diaria es aconsejable para reducir al mínimo o eficaz para cambiar a una dosis inferior, frecuencia de la aplicación - 1 vez por día. La cantidad de fluticasone en su forma elegida debe corresponder a la seriedad de la enfermedad.

la medicina se usa con regularidad para el efecto óptimo, hasta en ausencia de síntomas del asma y COPD. El curso de tratamiento y la dosis el doctor se pone individualmente.

No hay necesidad del ajuste de la dosis en pacientes mayores y en pacientes con enfermedad del hígado o enfermedad de riñón.

Términos de inhalador de uso

La medicina Tevakomb colocado en una botella de aluminio con una válvula de medición, equipada con dispositivo de la inhalación con una gorra protectora. El dispositivo de la inhalación puede comprender un contador de la dosis.

1. Quite el dispositivo de la inhalación con la gorra protectora y asegure que el dispositivo de la inhalación del tubo de la salida limpie. Crea que el dispositivo de la inhalación entre el índice y pulgar en una posición vertical, con el pulgar se debería colocar en el fondo del dispositivo de la inhalación, y el índice - en el fondo de un aluminio puede.

2. Sacuda el cilindro de aluminio de arriba abajo. (En el caso donde el dispositivo de la inhalación incluye un contador de la dosis, antes del primer uso, para localizarlo lejos de la cara y hacer dos apretamiento en el aire de soltar las 2 dosis. Las dosis contrarias muestran el número «120» - el número de unidades, localizadas en el cilindro. Ahora inhalador listo para uso adicional).

3. Respire hondo a través de su boca. Firmemente pellizque el tubo de salida del dispositivo de la inhalación.

4. Haga un suspiro profundo, lento. El tiempo de la inhalación presiona el índice en el fondo de un cilindro de aluminio, soltando una dosis de la medicina Tevakomb, sigue inhalando despacio.

5. Quite el dispositivo de la inhalación de la boca y sostenga su aliento durante 10 segundos o a la vez que no causa la incomodidad paciente. Despacio exhale.

6. Después de la inhalación, aclare su boca con el agua, trago que procura no el spray, que se cayó durante la inhalación en la mucosa oral.

7. Si quiere entrar en más de una dosis, esperar 1 minuto y repetir todos los pasos, que comienzan con el 2do paso, el paso 6 concluyente.

8. Cierre el dispositivo de la inhalación gorra protectora.

En los pasos 3 y 4 no se debería apresurar. En el momento de la liberación la medicación de la dosis es importante para aspirar lo más despacio posible. Que se debería entrenar sobre el espejo. Si hubiera un «vapor» sensible que viene de la cumbre de un contenedor o de las esquinas de la boca, es necesario comenzar otra vez del paso 2.

Limpieza del inhalador

El dispositivo de la inhalación se debería limpiar al menos una vez por semana.

El dispositivo de la inhalación sin unas dosis contrarias

Quite el cilindro de aluminio del dispositivo de la inhalación. Con cuidado aclare el dispositivo de la inhalación y una gorra protectora con la agua caliente. ¡No use el agua caliente! Sacuda el dispositivo de la inhalación y una gorra protectora para quitar el agua restante y secarlos sin el uso de dispositivos calentadores.

¡No sumerja el cilindro de aluminio en el agua!

Dispositivo del inhalador con un contador de la dosis

¡Quite la gorra protectora del dispositivo de la inhalación, pero no quite el aluminio puede de ello! Limpie limpio con una tela seca dentro y fuera del dispositivo de la inhalación y su tubo de salida. Aplace la gorra protectora.

Advertencia: ¡no lave o aclare en el agua o una parte del inhalador!

Información sobre el contador de la dosis. El contador de la dosis muestra el número de dosis en la lata. En el uso del inhalador, la disminución del dígito contraria y el contador indica el número de dosis restantes en la lata. Cuando el cilindro es 40 dosis, el color del contador cambia de verde a rojo. Esto muestra que el cilindro no es mucho y las dosis pacientes deberían pensar en un nuevo inhalador. Cuando el contador de la dosis muestra el dígito «0», significa que la botella ya no es de la medicina y el paciente necesita un nuevo inhalador. Puede parecer que el tanque todavía no es vacío, pero su uso adicional el paciente no recibe la cantidad correcta de la medicación.

Forma de liberación

Aerosol para dosis de la inhalación, 25/50 mg. / dosis, 25/125 mg. / dosis, 25/250 mg. / dosis. En dosis de 120 cilindro de aluminio con una válvula de medicación, con el dispositivo de la inhalación equipado con una gorra protectora 120 dosis o una lata de aluminio con una válvula de medición proveída del dispositivo de la inhalación con una dosis responden y una gorra protectora.

En 1 cilindro en una caja del cartón. Para controlar la primera apertura cada paquete se puede envolver en una película de polietileno transparente que tiene una cinta del rasgón.

Condiciones de almacenaje

La temperatura no está encima de 30 ° C (no se hiele).

Manténgase fuera de alcance de los niños.