Instrucción para uso: Voluven

Forma de la dosis: Solución para infusiones

Sustancia activa: Amylum hydroxyaethylicum

ATX

Almidón de B05AA07 Hydroxyethyl

Grupo farmacológico

Reactivo que sustituye el plasma [Sustitutos de plasma y otros componentes de la sangre]

La clasificación (ICD-10) nosological

Septicemia de A41.9, no especificada: enfermedades sépticas; Septicemia / bacteremia; choque Toxico-infeccioso; choque de Endotoxin; septicemia bacteriana; Infecciones bacterianas de curso severo; infecciones generalizadas; infecciones sistémicas generalizadas; las Infecciones generalizaron; sepsis de la herida; Septiccopymia; complicaciones sépticas y tóxicas; Septicemia; condiciones sépticas; choque séptico; condición séptica; choque séptico

La crisis de E27.2 Addison: insuficiencia suprarrenal aguda; crisis suprarrenal; crisis comprensivas y suprarrenales; insuficiencia suprarrenal aguda; insuficiencia adrenocortical aguda; Addisonizm

E86 volumen fluido Disminuido [hypovolaemia]: recuperación del déficit acuática; Indemnización de deficiencia isotonic del agua; Compensación de deficiencia de sodio isotonic; Compensación BCC; Relleno de déficit acuático con KShS almacenado; Relleno de volumen fluido; Relleno de BCC; Relleno de electrólitos con KHS almacenado; condiciones de Hypovolemic; condición de Hypovolemic; Hypovolemia; forma de Hypotonic de hypohydration; Hypochloremia con deshidratación; Deshidratación de origen diferente; Deshidratación en niños; Substitución de volumen plasma para pérdida de la sangre en pediatría; Substitución de plasma con sus pérdidas y quemaduras; deshidratación de Isotonic; forma de Isotonic de hypohydration; Violación del equilibrio de sal acuática; Deshidratación; Deshidratación en infecciones intestinales agudas; hypovolemia agudo; Pérdida de fluido en quemaduras; Toxicosis con exsycosis

R55 Disminuyendo [síncope] y colapso: síncope de Vasovagal; Desmayo; condición de desmayo; desarrollo del colapso; Colapso; Colapso con la Enfermedad de Addison; colapso circulatorio; zorros disminuidos; el Desmayo con enfermedad cardíaca; el Desmayo con ejercicio; síncope de Orthostatic hypotensive

Choque de R57.1 Hypovolemic: Hypovolemic sobresaltan durante la cirugía; hypovolemia agudo

Sangría de R58, no en otra parte clasificada: apoplejía abdominal; Hemorrhagia; Hemorragia del esófago; Hemorragia; sangría generalizada; sangría difusa; sangría difusa; sangría prolongada; pérdida de la sangre; pérdida de la sangre durante intervenciones quirúrgicas; la Sangría durante cirugía y en el período postvigente; la Sangría durante trabajo; la Sangría y hemorragia en hemofilia B; la Sangría de las gomas; la Sangría intravigente abdominal; la Sangría contra el fondo de anticoagulantes coumarin; hepatitis de Hepatic; la Sangría en hemofilia A; la Sangría en hemofilia A; la Sangría con formas inhibitorias de hemofilia A y B; la Sangría debido a leucemia; la Sangría en pacientes con leucemia; Sangría; la Sangría debido a hipertensión portal; la Sangría debido a hyperfibrinolysis; sangría de la medicina; sangría local; sangría local debido a activación de fibrinolysis; pérdida de la sangre masiva; pérdida de la sangre aguda; hemorragia parenquimal; sangría de Hepatic; hemorragia postvigente; sangría de riñón; Plaqueta vascular hemostasis; sangría traumática; las Amenazas de sangría; pérdida de la sangre crónica

La Fractura de T08 de la espina, el nivel no especificó: Fractura de espina; fractura de compresión

Trauma de T09.3 de médula espinal a nivel no especificado: trauma espinal; herida de la médula espinal traumática

Herida de T14 de sitio no especificado: síndrome de dolor con trauma y después de cirugía; Heridas; trauma extenso a la piel y telas suaves; Músculo y heridas del ligamento; Heridas; Fibroma traumático; heridas del deporte agudas

T30 quemaduras Termales y químicas de sitio no especificado: síndrome de dolor con quemaduras; Dolor en quemaduras; Dolor con quemaduras; heridas de la postquemadura que se curan Inactivamente; quemaduras profundas con una costra mojada; quemaduras profundas con compartimentos abundantes; quemadura profunda; quemadura de láser; Quemadura; Quemadura de recto y perineo; Quemadura con exudation suave; enfermedad de la quemadura; herida de la quemadura; quemadura superficial; quemadura superficial de mí y II grado; quemaduras de piel superficiales; después-de-que-quemadura trophic úlcera y herida; complicación de la postquemadura; Pérdida de fluido en quemaduras; quemadura de la sepsis; Quemaduras térmicas; lesiones de piel termales; Quemadura térmica; úlceras de la después-de-que-quemadura de Trophic; quemadura química; quemadura quirúrgica

T78.2 choque Anafiláctico, no especificado: choque anafiláctico; reacción de Anaphylactoid; choque de Anaphylactoid; choque anafiláctico; reacciones anafilácticas; choque anafiláctico a medicinas

Z100 * la CLASE XXII práctica Quirúrgica: cirugía abdominal; adenomectomy; Amputación; Trombosis coronaria angioplasty; Angioplasty de las arterias de la carótida; tratamiento de piel antiséptico por heridas; Mano Antiséptica; Apendectomía; atherectomy; trombosis coronaria del globo angioplasty; histerectomía vaginal; La carretera de circunvalación coronaria; Intervenciones en la vagina y cerviz; Intervenciones en la vejiga; Intervención en la boca; Restauración y cirugía reconstructiva; higiene de mano de personal médico; cirugía de Gynecologic; intervención ginecológica; cirugía ginecológica; Hypovolemic sobresaltan durante operaciones; Desinfección de heridas purulentas; Desinfección de bordes de heridas; intervención diagnóstica; procedimientos diagnósticos; Diathermocoagulation Cervical; cirugía larga; la Sustitución de los catéteres de la fístula; Infección en cirugía ortopédica; válvula de corazón artificial; cystectomy; cirugía de consulta externa a corto plazo; operación a corto plazo; procedimientos quirúrgicos cortos; Krikotireotomiya; Pérdida de la sangre durante cirugía; la Sangría durante cirugía y en el período postvigente; Kuldotsentez; fotocoagulación de láser; coagulación de láser; coagulación de láser retinal; Laparoscopia; Laparoscopia en Ginecología; fístula de CSF; pequeñas operaciones ginecológicas; pequeños procedimientos quirúrgicos; Mastectomía y plástico subsecuente; mediastinotomy; operaciones microquirúrgicas en el oído; operación de Mukogingivalnye; suturar; cirugía menor; operación de neurosurgical; Inmovilización del globo ocular en cirugía oftálmica; testectomy; pancreatectomy; Perikardektomiya; El período de rehabilitación después de cirugía; El período de convalecencia después de cirugía; trombosis coronaria de Percutaneous transluminal angioplasty; Pleural thoracentesis; Pulmonía postvigente y posttraumática; Preparación para procedimientos quirúrgicos; Preparación para cirugía; Preparación de las manos del cirujano antes de cirugía; Preparación del colon para procedimientos quirúrgicos; Pulmonía de la aspiración postvigente en neurosurgical y cirugía torácica; náusea postvigente; sangría postvigente; granuloma postvigente; choque postvigente; El período postvigente temprano; myocardial revascularization; Radiectomy; Resección gástrica; resección del intestino; Resección uterina; Resección del hígado; enterectomy; Resección de parte del estómago; nueva oclusión del buque hecho funcionar; la Vinculación de tejidos durante procedimientos quirúrgicos; Retiro de suturas; Condición después de cirugía ocular; Condición después de cirugía; Condición después de cirugía en la cavidad nasal; Condición después de gastrectomy; Estado después de resección del intestino delgado; Condición después de tonsilectomía; Condición después de retiro del duodeno; Condición después de phlebectomy; cirugía vascular; Splenectomy; Esterilización de instrumentos quirúrgicos; Esterilización de instrumentos quirúrgicos; sternotomy; cirugía dental; intervención dental en tejidos periodontal; strumectomy; Tonsilectomía; Cirugía torácica; cirugía torácica; gastrectomy total; Transdermal trombosis coronaria intravascular angioplasty; resección de Transurethral; Turbinektomiya; Retiro de un diente; cirugía de la catarata; Retiro de quistes; tonsilectomía; Retiro de fibroids; Quitar los dientes primarios móviles; Quitar pólipos; Quitar diente roto; Retiro del cuerpo del útero; Retiro de suturas; Fístula likvoroprovodyaschih caminos; Frontoetmoidogaymorotomiya; infección quirúrgica; Cirugía de úlceras del miembro crónicas; Cirugía; La cirugía en el área anal; La cirugía en el colon; práctica quirúrgica; El procedimiento quirúrgico; intervenciones quirúrgicas; Cirugía en la extensión gastrointestinal; procedimientos quirúrgicos del tracto urinario; procedimientos quirúrgicos del sistema urinario; intervención quirúrgica del sistema genitourinary; procedimientos quirúrgicos del corazón; manipulación quirúrgica; cirugía; Cirugía en las venas; intervención quirúrgica; cirugía vascular; Cirugía de trombosis; Cirugía; cholecystectomy; resección gástrica parcial; histerectomía; trombosis coronaria de Percutaneous transluminal angioplasty; Percutaneous transluminal angioplasty; carretera de circunvalación de la arteria coronaria; Extirpación del diente; Extirpación de dientes de leche; pulpectomy; pulsative carretera de circunvalación cardiopulmonar; Extracción del diente; Extracción de dientes; extracción de la catarata; Electrocoagulation; intervención de endourological; episiotomy; Etmoidotomiya; Complicaciones después de extracción del diente

Composición

Solución para infusión - 1000 ml

Sustancias activas: Poly (O-2-hydroxyethyl) almidonan 60 g

(El nivel de la substitución de la muela es 0.4, el peso molecular medio es 130,000 Da)

Cloruro de sodio 9 g

Sustancias auxiliares: hidróxido de sodio (para corrección del pH) - q.s.; Ácido clorhídrico (para corrección del pH) - q.s.; Agua para inyección - hasta 1000 ml

Electrólitos: Na + - 154 mmol / l; Cl-154 mmol / l

Indicadores: osmolarity teórico - 308 mosmol / l; acidez de Titrated - menos de 1 mmol NaOH / l; TEL. 4-5.5.

Efecto de Pharmachologic

Modo de acción - substitución del Plasma.

La medicación y administración

IV (en la forma de infusión).

La duración de aplicación del almidón de hydroxyethyl se debería limitar con la fase inicial de relleno del bcc y no debería exceder 24 horas.

10-20 primeros ml de la infusión se deberían administrar despacio, con la escucha cuidadosa de la condición del paciente a fin de al descubrimiento temprano del posible anafiláctico / anaphylactoid reacciones.

La dosis diaria y la velocidad de la infusión dependen del nivel de pérdida de la sangre, mantenimiento o recuperación de hemodynamics y hemodilution (efecto de la dilución).

La dosis diaria máxima de la medicina Voluven es 30 ml / kilogramo.

La dosis eficaz más baja de la medicina se debería usar. El tratamiento debería ser acompañado por la escucha continua de hemodynamics, y cuando el resultado necesario se consigue, la infusión se debería discontinuar. No exceda la dosis diaria máxima recomendada.

La experiencia del uso médico en niños se limita, y por lo tanto el uso del almidón de hydroxyethyl en esta categoría de edad no se recomienda.

Forma de liberación

Solución para infusiones, el 6%. En el contenedor polyolefin (bolso) «friffex®», consistiendo en dos bolsos - la primaria, con una solución de la preparación hecha de un polímero especial y equipada con dos puertos, y un externo, hecha de una película del polímero, 250 o 500 ml. 15, 20 o 30 contenedores en una caja de cartón (para hospitales).

En una botella plástica, equipada con un poseedor del lazo para un cuentagotas, sellado con una tapa patentada plástica combinada «forma del punto», 500 ml. 10 o 20 botellas en una caja del cartón (para hospitales).

Fabricante

«Fresenius Kabi Deutschland GmbH». D-61346, Alemania, Sombrero de fieltro Malo v. H.

La dirección del lugar de producción: 61169, Friedberg, Alemania.

La dirección de LLC Fresenius Kabi: 125167, Moscú.

Condiciones de suministro de farmacias

Para hospitales.

Condiciones de almacenaje de la medicina Voluven

En el lugar oscuro a una temperatura de no más alto que 25 ° C (no se congelan).

Manténgase fuera de alcance de los niños.

El tiempo de durabilidad antes de la venta de la medicina Voluven

Solución durante años del 6% - 5 de infusiones.

No use más allá de la fecha de caducidad impresa en el paquete.