Instrucción para uso: Airtal

Sustancia activa Aceclofenac

El código M01AB16 de ATX Aceclofenac

Grupo farmacológico

Non-steroidal medicina antiinflamatoria (NSAID) [NSAIDs - derivados ácidos Acéticos y compuestos relacionados]

La clasificación (ICD-10) de Nosological

M43.6 Torticollis

torticollis congénito

Lumbago de M54.4 con ciática

Dolor en la espina lumbosacral, Lumbago, Ciática, síndrome Lumbar

M77.9 Otro no especificado

Cápsula, Periarthritis, Tendonitis, Tendopathy, Periarthropathy

R52.9 dolor no especificado

Dolor después de cholecystectomy, disparos de Dolor, dolor No maligno, dolor Obstétrico y ginecológico, síndrome de Dolor, Dolor en el período postvigente, Dolor en el período postvigente después de cirugía ortopédica, Dolor de la génesis inflamatoria, Dolor que la génesis del cáncer, síndrome de Dolor después de procedimientos diagnósticos, Dolor después de la cirugía Diagnóstica, Dolor después de la cirugía, Dolor después de la cirugía ortopédica, Dolor después de heridas, Dolor después del retiro de hemorroides, Dolor en la inflamación no reumática de la naturaleza, Dolor en lesiones inflamatorias del sistema nervioso periférico, Dolor en neuropathy diabético, Dolor en enfermedades inflamatorias agudas del sistema musculoskeletal, Dolor cuando la patología del tendón, el Dolor alisa el espasmo del músculo, el espasmo de Dolor de músculos lisos (cólico renal y biliar, espasmos intestinales, dysmenorrhea), espasmo de Dolor de músculos lisos de órganos internos, espasmo de Dolor de músculos lisos de órganos internos (cólico de riñón y biliar, espasmos intestinales, dysmenorrhea), Dolor en síndrome del trauma, Dolor con heridas y después de intervenciones quirúrgicas, Dolor en enfermedades inflamatorias crónicas del sistema musculoskeletal, Dolor con úlcera duodenal, síndrome de Dolor en úlcera gástrica, síndrome de Dolor en úlcera gástrica y úlcera duodenal, dolor, Dolor durante menstruación, síndromes de dolor, condición dolorosa, fatiga del pie Dolorosa, gomas Doloridas llevando dentadura postiza, Dolor de los puntos de la salida de nervios craneales, irregularidades menstruales Dolorosas, aliños Dolorosos, espasmo del músculo Doloroso, crecimiento de dientes Doloroso, Melosalgia, Dolor en el área de la herida quirúrgica, Dolor en el período postvigente, Dolor en el cuerpo, Dolor después de procedimientos diagnósticos, Dolor después de cirugía ortopédica, Dolor después de cirugía, Los dolores de la gripe, Dolor en polyneuropathy diabético, Dolor para quemaduras, Dolor durante relaciones sexuales, Dolor durante procedimientos diagnósticos, Dolor durante procedimientos terapéuticos, para Dolor de fríos, Dolor en sinusitis, Dolor en trauma, Dolor traumático, El dolor en el período postvigente, Dolor después de procedimientos diagnósticos, El dolor después de sclerotherapy, Dolor después de cirugía, Dolor postvigente, Dolor dolor postvigente y posttraumático, posttraumático, Dolor tragando, Dolor en enfermedades infecciosas e inflamatorias de las vías respiratorias superiores, El dolor de quemaduras, El dolor en herida del músculo traumática, Dolor en trauma, El dolor de extracción del diente, El dolor de origen traumático, Dolor causado por espasmo de músculos lisos, síndrome de dolor Expresado, síndrome de dolor Expresado, origen traumático, dolor Postvigente, dolor Posttraumático, síndrome de dolor Posttraumático, dolor Apático, dolor Traumático, dolor Traumático, dolor Suave, dolor Moderadamente severo, dolor Moderado, Polyarthralgia con polymyositis

R68.8.0 * síndrome Inflamatorio

Síndrome doloroso de génesis inflamatoria, síndrome de Dolor con inflamación de naturaleza no reumática, síndrome de Dolor con lesiones inflamatorias del sistema nervioso periférico, inflamación Dolorosa del hombro inflamación conjunta, Dolorosa después de trauma o cirugía, inflamación Dolorosa después de cirugía, hemorroides Dolorosas, Inflamación de la membrana tympanic, Inflamación de la laringe, Inflamación de las gomas, Inflamación de celulosa, Inflamación de nodos de la linfa, Amigdalitis, Inflamación de músculos, Inflamación de telas suaves, Inflamación de la boca, Inflamación después de cirugía y trauma, Inflamación después de cirugía ortopédica, Inflamación después de trauma, Inflamación en artritis reumatoide, Inflamación del oído medio, enfermedad periodontal Inflamatoria, enfermedades Inflamatorias de los párpados, enfermedades del ojo Inflamatorias, hinchazón Inflamatorio de telas suaves, procesos Inflamatorios, procesos Inflamatorios después de intervenciones quirúrgicas, proceso Inflamatorio, Síndrome inflamatorio, síndrome Inflamatorio de origen no reumático, síndrome Inflamatorio después de cirugía, infecciones Purulentas, Infracciones de función de un hígado de una etiología inflamatoria, inflamación Aguda del tejido musculoskeletal, inflamación de la tela suave Preinflamatoria

T03.9 dislocaciones Múltiples, esguinces y heridas de aparato capsular-ligamentous de uniones, no especificadas

Dislocación, dislocaciones, deformación

Herida de la Superficie de T14.0 de región del cuerpo no especificada

Abrasiones, Rasguño, Heridas de Piel, Heridas de telas suaves, Hematoma, Hematoma del origen traumático, Hematomas, Hematomas de músculos, Hematomas de telas suaves, Curación de la piel, Contusión, Contusión debido a esguinces y contusiones, Microtrauma, contusiones Externas, Pequeña peinada, hematoma Superficial, daño Superficial a la piel y membranas mucosas, hematoma Subcutáneo, hematoma Posttraumático, perturbación Posttraumática de la microcirculación, Skinness de la piel, lesiones plexus Traumáticas, Herida, Contusión de telas suaves, contusión Conjunta, contusiones Traumáticas, herida Traumática, el tratamiento Primario de la superficie contaminó heridas, Abrasión, Contusión

Dislocación de T14.3, esguince y daño al aparato capsular-ligamentous de la unión del área no especificada del cuerpo

El estiramiento doloroso de músculos, Dolor e inflamación en tensión, Dislocación de dislocación, cambios Degenerativos del aparato ligamentous, Edema debido a esguinces y contusiones, Edema después de intervenciones para esguinces, Daño y ruptura de ligamentos, El sistema musculoskeletal se daña, Daño a ligamentos, Daño a las uniones, rupturas del Ligamento, tendones del Tendón, Rupturas de los tendones de músculos, Estiramiento, Calambre, Estiramiento del músculo, Esguince, Tensión de los tendones, Extensiones, músculos de Extensión, Esguinces, Tensión de los tendones, Herida del sistema musculoskeletal, Heridas de las uniones, Heridas de tejidos articulares por la cápsula, Heridas del sistema osteoarticular, Heridas de ligamentsInjuries a las uniones, heridas Conjuntas, Estiramiento del aparato ligamentous, estiramiento Habitual y rasgadura

Herida de T14.9 no especificada

El síndrome de dolor después de trauma, síndrome de Dolor con heridas, síndrome de Dolor con el trauma y después de cirugía, Dolor en caso de la herida, Dolor de una naturaleza traumática, dolor Conjunto con heridas, dolor Postvigente y posttraumático, Dolor en caso de la herida, Dolor de un origen traumático, síndrome de dolor Severo del origen traumático, daño del tejido Profundo, Profundamente rasguña en el tronco, herida Cerrada, Heridas Domésticas Menores, daño de piel Menor, Violaciones de la integridad de telas suaves, trauma Sencillo, herida traumática Extensa, síndrome de dolor Agudo de origen traumático, Edema con trauma, heridas de deportes Pospuestas, dolor Posttraumático, heridas de la Tela suave, heridas Conjuntas, heridas de Deportes, Herida, dolor Traumático, dolores Traumáticos, infiltración Traumática, Heridas de deportes

Composición

Crema para uso externo 1 g

sustancia activa:

micronized 0.015 g del 100% de aceclofenac

sustancias auxiliares: emulsión de cera - 0.1 g; líquido de parafina - 0.04 g; metilo parahydroxybenzoate 0.002 g; propyl parahydroxybenzoate 0.0005 g; agua 0.8425 g

Descripción de forma de la dosis

Crema: blanco, homogéneo.

efecto de pharmachologic

Acción farmacológica - vecino antiinflamatorio.

Pharmacodynamics

Aceclofenac es un NSAID con un efecto antiinflamatorio y analgésico. La medicina inhibe el desarrollo del edema y erythema, sin tener en cuenta la etiología de inflamación. Aceclofenac suprime la formación de PG y TTE debido a la supresión reversible de TIMONEL 1 y TIMONEL 2.

La eficacia clínica establecida de la medicina es complementada por tolerability bueno.

El uso de crema de AirtalŪ es útil en pacientes con heridas traumáticas o enfermedades inflamatorias del sistema musculoskeletal.

Pharmacokinetics

Succión

Aceclofenac se absorbe del área de aplicación, rápidamente alcanzando un estado de saturación. La medicina se retrasa en la región de succión, que aumenta su eficacia antiinflamatoria, y constantemente entra en el torrente circulatorio sistémico, pero en tales concentraciones bajas que los efectos secundarios, sobre todo de la extensión gastrointestinal, son ausentes.

Distribución

Aceclofenac se distribuye en todas partes del cuerpo.

Excreción

El metabolismo de aceclofenac se realiza en el hígado, la medicina es emitida despacio por los riñones y a través del intestino, parcialmente sin alterar.

Indicaciones de AirtalŪ

Tratamiento de dolor e inflamación en las condiciones siguientes y heridas del sistema musculoskeletal:

tendonitis;

myositis;

tenosynovitis;

estiramiento;

herida;

dislocación;

periarthritis;

lumbago;

torticollis.

Contraindicaciones

hipersensibilidad (incluso a otro NSAIDs);

violación de la integridad de la piel en el sitio de la aplicación intencionada;

embarazo;

infancia.

Con precaución: hepatic porphyria (exacerbación); lesiones erosivas y ulcerative de la extensión gastrointestinal (en la fase de exacerbación); violaciones severas del hígado y riñones; paro cardíaco crónico; asma bronquial; urticaria o rhinitis agudo, provocado por el uso de ácido acetylsalicylic u otro NSAIDs; desórdenes de coagulación de la sangre (incluso hemofilia, tiempo sangrante prolongado, una tendencia de sangrar); edad mayor; período de lactancia.

embarazo y lactancia

Los datos de la seguridad de la medicina durante el embarazo no son actualmente bastante, por tanto AvitalŪ no se debería usar durante el embarazo.

Actualmente, no hay pruebas en cuanto a si aceclofenac penetra en la leche materna. Decida si seguir / amamantamiento de la parada o seguir / terapia de la parada con la crema de AeraltŪ después de evaluar la ventaja intencionada para la madre y el riesgo potencial para el bebé, así como las ventajas de amamantamiento para el bebé y las ventajas de usar la crema de AvetalŪ en una mujer.

Efectos secundarios

Los datos se clasifican según las clases del órgano del sistema según la clasificación de MedDRA con la frecuencia siguiente: rara vez - ≥1 / 10000 a <1/1000; muy raramente - <1/10000.

De la piel y grasa subcutánea: raramente - erythema, picor, irritación de piel; muy raramente - la reacción de fotosensibilidad.

Interacción

Aunque no haya actualmente pruebas de una interacción farmacológica posible con otras medicinas, las precauciones se deberían tomar si el paciente simultáneamente toma alguna otra medicina, sobre todo los que contienen el litio, digoxin, y tomando anticonceptivos orales, diuréticos u otro NSAIDs.

La medicación y administración

En apariencia.

Preséntese a la piel 3 veces por día con movimientos de frotamiento ligeros. La cantidad de crema aplicada depende de la talla del área de piel en el área de la aplicación intencionada - 1.5-2 g de crema de AirtalŪ se aplican al área de piel de 5-7 cm2, (una columna de crema sobre la talla de un guisante).

La necesidad del ajuste de la dosis en pacientes mayores es ausente.

No use aplicando vendas de presión.

Sobredosis

Síntomas: En caso de una sobredosis o consumo involuntario de la medicina dentro, mareo, dolor de cabeza, hiperventilación de los pulmones con preparación convulsiva aumentada, náusea, vómitos, el dolor abdominal se puede observar.

Tratamiento: lavage gástrico, la cita de terapia de carbón, sintomática activada. El antídoto específico de la medicina no existe. diuresis forzado, la hemodiálisis es ineficaz.

instrucciones especiales

Si nota síntomas de la irritación local tomando la crema de AvertalŪ, use la medicina se debería parar y comenzar el tratamiento adecuado.

Después de aplicar la crema, debería lavar a fondo sus manos, menos cuando las manos son el área de uso de la crema. No aplique la crema en los ojos y boca.

No use la crema de AirtalŪ para tratar heridas abiertas, mucosal lesiones y piel irritada (eczema). La crema sólo se debería aplicar a la piel intacta.

La crema de AirtalŪ contiene el alcohol cetostearyl, metilo parahydroxybenzoate y propyl parahydroxybenzoate, que puede causar reacciones de piel locales (eg dermatitis de contacto, el desarrollo de que se puede retrasar a tiempo).

Influencia en la capacidad de conducir vehículos y trabajo con maquinaria. El uso de crema de AirtalŪ no afecta la capacidad de conducir vehículos y trabajo con la maquinaria.

Forma de cuestión

Crema para uso externo, el 1.5%. En un tubo de aluminio, 60 g de crema. Un tubo en una caja de cartón.

Condiciones de permiso de farmacias

En prescripción.

Condiciones de almacenaje

A una temperatura de no más alto que 25 ° C.

Manténgase fuera de alcance de los niños.

Tiempo de durabilidad antes de la venta

2 años.

No use después de que la fecha de caducidad imprimió en el paquete.